Dans une ville aussi absurde que dangereuse, Garrett cherche la paix à coup de poing, accompagné de son inséparable binôme Joaquin, plus calme et réfléchi.
Cependant, face à la crise présente dans les prochaines pages, les deux amis vont accorder leurs manières de gérer un problème.