Au royaume d'Emanon, une légende raconte qu'une plante née d'un cadavre d'un dragon peut guérir n'importe quelle maladie. La princesse étant gravement malade, le roi cédera n'importe lequel de ses trésors à toute personne trouvant cette pousse.
Lygia, une sorcière vieille et opportuniste, saisit l'occasion et s'associe à Jabez, un mercenaire provenant d'un clan extraordinaire, et à Helena, une guerrière à la hache. À eux trois, il compte bien braver tous les dangers pour mener à bien cette quête.