La traversée du sommeil un lieu ou toute personne pénètre une fois endormit. Max et marie n'arrive plus à trouvé le sommeil dans leur vie respective. Un jour, leur pensée de rêver, devient une réalité. Les voilà face à leur propre enfer. Pour s'en sortir, ils développeront des pouvoir lié à leurs décision qu'ils se sont fait à eux même.
Désormais, ils vont accéder à plusieurs étapes où ils devront faire face à la réincarnation des gardiens qui régisse autrefois les phases du sommeil.