« Ventouline s'incruste dans The Hell errs of scrolls – Ҫa caille rude » est une parodie de jeu vidéo de rôle multiplate-forme, développé par Bethesda Game Studios, édité par Bethesda Softworks. Il s’agit du cinquième opus intitulé Skyrim de la saga des Elder scrolls.
Elle met en scène dans cet univers un personnage fictif nommé Ventouline.
Ventouline se réveille à l’époque médiévale, sur les terres de Côteciel dans une calèche transportant des prisonniers. La panique provoquée par un dragon, créature mythique disparu depuis des siècles jusqu’à cet événement le sauve. Amnésique, dans une contrée inconnue, par une succession de rencontres fortuites, de situations périlleuses et/ou loufoques, il parvient d’aventures en aventures à connaître ses origines : enfant de dragon.